Suku Lakota mengalahkan tentara Amerika Serikat. 拉科塔人战胜了美国军队。
Itu sebutan Suku Lakota untuk Black Hills di Dakota Selatan. 过去达科塔斯人就这么称呼黑山 在南达科塔
Hari ini saya ingin menunjukkan foto-foto dari suku Lakota. 今天，我给大家展示我拍摄的拉科塔人照片。
Pada selembar kertas ini, ada sejarah yang kita pelajari dari sahabat dan keluarga suku Lakota saya. 这张纸上， 记录着我从拉科塔朋友和家人那里 学到的历史。
Banyak dari Anda belum pernah mendengar suku Lakota, atau setidaknya kelompok suku yang lebih besar yang bernama Sioux. 拉科塔人对于在座的许多人应该不陌生了， 至少也听说过他们所属的部落 苏族。
Akibatnya, 3 suku yang dipimpin oleh kepala suku Lakota Red Cloud menyerang dan mengalahkan tentara Amerika Serikat berkali-kali. Saya ingin mengulangi lagi. 拉科达酋长红云率领的三个部落进行反击， 他们攻打并屡次战胜了美国军队。 我想再强调一遍。
Kapanpun saya mengunjungi tempat kuburan massal di Wounded Knee, saya melihatnya tidak hanya kuburan bagi suku Lakota maupun suku Sioux namun kuburan dari semua orang-orang pribumi. 每一次 去伤膝河公墓， 我看到的 不仅仅是拉科塔人或苏人的坟墓， 而是所有原住民的坟墓。
Amerika Serikat setiap harinya terus melanggar perjanjian antara tahun 1851 hingga 1868 itu. Perjanjian Fort Laramie dengan suku Lakota. 美国政府 至今 仍在违反 1851年和1868年的条约。 也就是和拉科塔人签订的两次《拉勒米堡条约》。
Handphone